Tors. 6 sep, kl. 20:00, Café Jesusbaren
Dörrarna öppnas kl. 19:30
Falsterboplan 27B, Malmö
FRI ENTRÉ
I samarbete med Café Jesusbaren, PANORAMICA Stockholms Latinamerikanska filmfestival och ABF Malmö.
SVE
Välkomna att hänga med till Café Jesusbaren!
Djävlarnas stad | La ciudad de las fieras
Regi: Henry Rincón. Spelfilm. Colombia 2021. Tal: Spanska. Engelsk undertext. Längd: 95 min.
Tato, föräldralös och vilsen, försöker tillsammans med sina vänner Pitu och La Crespa att genom konst, hiphop och battles hitta alternativ till kriminaliteten och döden som omringar dem. Men snart måste Tato fly från sitt hem och lämna staden. Så han åker till sin farfar Octavio, som han inte känner. En trädgårdsmästare som Tato gärna vill ärva odlingstraditionerna av. Två generationer, två sätt att leva och den ständiga närvaron av förlust, död och ensamhet präglar Tatos liv i kampen för att överleva och finna sin identitet.
ESP
Bienvenidos a ver cine latinoamericano en el Café Jesusbaren.
La ciudad de las fieras
Dirección: Henry Rincón. Spelfilm. Colombia 2021. Idioma: Español con subtítulos en inglés. 95 min.
Tato, un joven huérfano, intenta encontrar alternativas para sobrellevar la criminalidad y muerte que lo rodean a través del arte callejero y el hip-hop, junto con sus amigos Pitu y La Crespa. Pero eventualmente, Tato tiene que huir de su ciudad. Viaja hacia el campo con su abuelo Octavio, a quien apenas conoce, un anciano jardinero. Dos generaciones, dos formas de vida distintas y la continua presencia de la pérdida, la muerte y la soledad, que permean la vida de Tato en su lucha por sobrevivir y encontrar su identidad.