Festivalarkiv / Latinamerika i fokus

Kortfilmer 2025

Årets kortfilmer är skapade av latinamerikanska filmskapare från Abya Yala och dess diaspora. De berättar om barndom och ungdom i alla dess skiftningar – genom olika genrer, språk och känslolägen.

Filmbild: Travessia

Travessia

Regi
Karol Felicio
Land
Brasilien
År
2024
Längd
15 min
Språk
Portugisiska
Undertexter
Engelska

”Travessia” utforskar den transformativa resan av förlossningen i den inhemska byn Rio Piraquê-Açu. Den äldre barnmorskan Keretxchu, med sin forntida visdom, och hennes barnbarn står inför kulturella dilemman och personliga val mellan tradition och modernitet.

Porträtt: Karol Felicio

Karol Felicio

Karol Felicio är en filmskapare med ett poetiskt och känsligt perspektiv, med fokus på moderskap, barndom, ursprungsbefolkningar och kulturella traditioner. Hon regisserade och skrev dokumentärerna Crossing och Keretxchu’s Legacy. Som journalist med examen från UVV – BR och en vidareutbildning i digital marknadsföring, förfinade Karol sitt hantverk under en redaktionell residens på Abril Publishing och genom studier i filmregi vid Bucarest Ateliê/SP. Hennes arbete är en djup utforskning av identitet, tradition och mänsklig samhörighet.

Filmbild: Away from me

Away from me

Regi
Mónica Hernández Rejón
Land
Sverige
År
2024
Längd
11 min

En vanlig morgon lämnar Olivia sin dotter, Sofía, på skolan innan hon går till jobbet. Dagen förlöpte lugnt… tills ett kort stopp vid en bensinstation förändrar allt. Olivia går ut en stund, men när hon kommer tillbaka, förvandlas hennes liv från vanligt till en surrealistisk mardröm.

Porträtt: Mónica Hernández Rejón

Mónica Hernández Rejón

Mónica Hernández Rejón (född 1984) är en mexikansk filmproducent, regissör och programläggare baserad i Sverige. Hon är delägare och driver det Stockholmsbaserade produktionsbolaget Pråmfilm AB, där hon arbetar både som producent och regissör. Mónica har studerat dokumentärfilmskapande vid Biskops Arnö Nordens Folkhögskola och har en masterexamen i filmvetenskap från Stockholms universitet. Hon har även en masterexamen i konsthistoria och en kandidatexamen i latinamerikanska studier från Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Genom hela sin akademiska resa har Mónica fokuserat på teman som identitet, rasism och politiskt motstånd – frågor hon fortsatt att utforska i sina filmer. År 2019 gjorde Mónica sin regidebut med den korta dokumentären The Love Immigrants, som hon samregisserade med Debhora Vega. Samma år debuterade hon som producent med långdokumentären All We Own (2019) av Emily Norling, som vann det svenska filmpriset för Årets nykomling. För närvarande producerar hon fyra långdokumentärer som delegatproducent samt två dokumentärer som minoritetskoproducent. Hon är medordförande för Sveriges Oberoende Filmares Förening och medgrundare av Panoramica – Stockholms latinamerikanska filmfestival – där hon sedan 2014 har arbetat som programchef och konstnärlig ledare.

Filmbild: Ojalá pudiera decir la verdad

Ojalá pudiera decir la verdad

Regi
Víctor Augusto Mendívil
Land
Perú
År
2024
Längd
13 min
Undertexter
Engelska

Efter att ha samlat in uppgifter om en smärtsam familjetragedi dyker Víctor ner i arkivet för att få svar på vad som verkligen hände den 26 januari 1983.

Porträtt: Víctor Augusto Mendívil

Víctor Augusto Mendívil

Víctor Augusto Mendívil (Peru, 1983) är dokumentärfilmare och klippare. Han har en examen i audiovisuell kommunikation från Pontificia Universidad Católica del Perú och har fullföljt en internationell master i dokumentärfilm vid Instituto del Cine Madrid. Han har kompletterat sina studier med ett flertal workshops och laboratorier inom dokumentärfilm. Han har regisserat kortfilmerna Ojalá podría decir la verdad (Jag önskar att jag kunde säga sanningen) (2024), ¿Quién es? (Vem är han?) (2023), 299.00 (F84.0) (2021) och Pasaje de ida (Enkelbiljett) (2020). Förutom sitt arbete som regissör är han även distributör för andra kortfilmer samt producent och audiovisuell regissör på La Plebe, där han har ansvarat för kommunikationsprojekt för förändring.

Filmbild: La mancha negra

La mancha negra

Regi
Yareni Velázquez Mendoza
Land
Mexiko
År
2024
Längd
5 min
Undertexter
Engelska

En kvinna i fängelse konfronterar ett öde präglat av mörker sedan barndomen, men genom smärta och motgångar hittar hon ett nytt sätt att se sig själv och skriva om sin historia.

Porträtt: Yareni Velázquez Mendoza

Yareni Velázquez Mendoza

Yareni Velázquez Mendoza, visuell konstnär, har fokuserat sitt arbete på audiovisuell produktion och textilkonst, och utforskar olika medier för att utvidga berättelser till nya format som verktyg för uttryck och påverkan. Under flera år har hon aktivt deltagit i produktion och visning av dokumentärfilm, kulturprojektledning samt konst- och audiovisuell undervisning. Hon leder Cartografías de la reclusión, ett multiplattformsprojekt som låter personer som är frihetsberövade berätta om och reflektera över sin verklighet både inom och utanför fängelset genom konstnärligt skapande. Hon är medgrundare av produktionsbolaget Tramas Encendidas.

Filmbild: Temos Pão Caseiro

Temos Pão Caseiro

Regi
Val Rocha Pires
Land
Brasilien
År
2025
Längd
14 min
Undertexter
Engelska

Maria Emília känner sig frustrerad över sin mormors motvilja att hjälpa henne med läxorna. Efter att ha fått veta att mormodern inte kan läsa eller skriva, planerar Emília att introducera henne till bokstävernas värld.

Porträtt: Val Rocha Pires

Val Rocha Pires

Val Rocha Pires är filmskapare och socionom, med en masterexamen i samhällsvetenskap från UEPG (2016), en examen i film från European Center Curitiba samt en examen i exekutiv produktion för film och tv från International Film Academy – AIC. Hon har även genomgått en kurs i filmregi vid International Film Academy. Hennes audiovisuella arbete omfattar manus och regi till kortfilmen Temos Pão Caseiro (2025), exekutiv produktion av dokumentären Minha Dança, Minha Voz – GirlsProject (2021) samt manus och regi till kortfilmen Quase Virtual (2022).

Filmbild: Nocturno

Nocturno

Regi
Ana Apontes, Sol Muñoz
Land
Argentina
År
2025
Längd
14 min
Undertexter
Engelska

Nina och Fermín tillbringar natten i det bostadsområde där deras far arbetar som säkerhetsvakt. Djupt försjunkna i ett spel av ljus och skugga, vandrar de genom de mörka gatorna medan de blir iakttagna av andra.

Porträtt: Ana Apontes

Ana Apontes

Ana Apontes är producent och dokumentärfilmare. Som producent har hon arbetat med över 15 långfilmer inom både dokumentär och fiktion, bland annat Criada av Matías Herrera Córdoba (2009), Yatasto av Hermes Paralluelo (2011), den argentinsk-uruguayanska samproduktionen Una noche sin luna av Germán Tejeira (2012), Moto av Gastón Sahajdacny (2022) samt Sobre las nubes och Las cosas indefinidas av María Aparicio (2022, 2023). Hennes produktioner har fått stort erkännande på filmfestivaler över hela världen. Hon är även producent för La semana mundial de la cinefilia i Córdoba. Tillsammans med Sol Muñoz har hon regisserat tre kortfilmer: Backwards, Ciudad och Nocturno.

Porträtt: Sol Muñoz

Sol Muñoz

Sol Muñoz är född i Córdoba, Argentina. Hon har studerat fotografi, film och bildkonst. I över 20 år har hon arbetat med film och audiovisuell produktion, med specialisering inom kostym och karaktärsdesign. Tillsammans med Ana Apontes har hon regisserat kortfilmerna Backwards (2014), Ciudad (2015) och Nocturno (2025).

Filmbild: La Compañera Fabiana

La Compañera Fabiana

Regi
Lucía Reinoso
Land
Guatemala
År
2021
Längd
14 min
Språk
Spanska
Undertexter
Engelska

Hon som gick med geväret på axeln, hon som födde och begravde sin dotter i bergen, mormor och före detta gerillakämpe från Guatemala. Kamraten Fabiana.

Porträtt: Lucía Reinoso

Lucía Reinoso

Lucía Reinoso är kommunikatör och audiovisuell producent, medgrundare av Agencia Ocote och Observatoriet mot gattrakasserier i Guatemala. Hon har arbetat som fixer för internationella medier såsom Sveriges Radio, Dagens Nyheter, NPR och International Women’s Media Foundation. Hennes kortfilm La compañera Fabiana var finalist vid Ícaro Festival, Atlanta Women’s Film Festival och Boden International Film Festival. Hon var lokal producent för Somos el Fuego, som vann Gabo-priset 2022, och har arbetat som assisterande regissör på långfilmer av Edgar Sajcabún, César Díaz och Jayro Bustamante.

Filmbild: Quedate quieto o te amo

Quedate quieto o te amo

Regi
Federico Luis
Land
Argentina
År
2023
Längd
13 min
Undertexter
Engelska

Även de mest betydelselösa djuren behåller sin instinkt för överlevnad. Men El Malincho gör inte det: denna unga bandit söker förtvivlat skydd i kärleken.

Porträtt: Federico Luis

Federico Luis

Federico Luis född i Buenos Aires 1990. Har studerat samhällskommunikationsvetenskap vid UBA (Universitetet i Buenos Aires). Hans kortfilm La Siesta hade sin internationella premiär i den officiella kortfilmstävlingen vid filmfestivalen i Cannes 2019. Den fick även ett hedersomnämnande i TIFF:s Shortcuts (Toronto Film Festival) och vann priset för bästa kortfilm vid BAFICI (Buenos Aires Film Festival) 2019. År 2023, i Amsterdam, mottog han priset för bästa kortfilm på IDFA med At That Very Moment. Stay Still or I Love You utsågs till bästa kortfilm vid den internationella filmfestivalen i Mar del Plata. Under samma år spelade han in sin första långfilm: Simón de la Montaña, som för närvarande är i efterproduktion.

Filmbild: Malicia

Malicia

Regi
Edward Gómez Granada
Land
Colombia
År
2024
Längd
15 min
Undertexter
Engelska

Malicia och Chinga, två gravitation utmanande vänner, samlas för att minnas sin bästa vän, El Mono, som dog för ett år sedan. I ett område där att växa upp betyder att överleva, blir Chingas cykel stulen, och Malicia är beredd att göra vad som helst för att få tillbaka den. Våldet på gatorna tvingar dem att mogna för tidigt.

Porträtt: Edward Gómez Granada

Edward Gómez Granada

Edward Gómez Granada, sistaårselev i filmvetenskap i Cali, Colombia, född och uppvuxen i Sevilla, Valle del Cauca. Älskar berättelser, cumbia, punk och ser sig själv som en militant förkämpe för ömhet. Regissör, manusförfattare, klippare och grundare av filmproduktionsbolaget La Montaña Cine. Har skrivit och regisserat musikvideor för olika colombianska band samt kortfilmerna Canciones Urgentes – uttagen till flera festivaler i Colombia – och Malicia, som för närvarande är under distribution.

Filmbild: Nhandé

Nhandé

Regi
Elisa Telles, Begê Muniz
Land
Brasilien
År
2025
Längd
13 min
Undertexter
Engelska

Sara, en 12-årig flicka från Amazonas, knyter känslomässiga band med andra unga. Men övernaturliga händelser och visioner av inhemska ritualer skakar hennes liv och väcker djupare medvetenhet.

Porträtt: Elisa Telles

Elisa Telles

Elisa Telles är producent, skådespelare och regissör. Hon har examen i scenkonst från Faculdade Célia Helena och i exekutiv produktion från EBAC. År 2020 började hon sin karriär som producent och regissör med kortfilmen Jamary. Därefter producerade hon och medverkade i kortfilmerna Tapuia (SPCINE-samproduktion) och Paranoia ou Mistificação (ProAC – SP). Hennes filmer har visats på över 60 festivaler, inklusive Curta Kinoforum, Rio de Janeiro Festival och Clermont-Ferrand Market. Hennes regidebut är kortfilmen Nhandê, och hennes första långfilmsprojekt, Jamary, som hon både producerade och medverkade i, planeras ha premiär 2025.

Porträtt: Begê Muniz

Begê Muniz

Begê Muniz är en amazonsk regissör, manusförfattare, klippare och skådespelare, självutnämnd som ursprungsbefolkningen Mura från Amazonas. Som skådespelare har han medverkat i stora produktioner, bland annat Paula Gaitans film Luz nos Trópicos. Som regissör har han gjort kortfilmen Jamary, som deltog i välrenommerade festivaler och vann åtta priser. Hans andra kortfilm, Tapuia, deltog i New Filmmakers i Los Angeles 2024 och valdes även ut till Kinoforum Short Film Festival 2023. Hans tredje kortfilm, Paranoia ou Mistificação, valdes till International Documentary & Short Film Festival of Kerala 2024. Begê planerar också att släppa sin fjärde kortfilm Nhandê, som han co-regisserat med Elisa Telles, 2025, samt sin första långfilm Jamary.