All Posts By

admin

FILM: Århundradets rån / El robo del siglo

By | Aktuellt, Filmer

Måndag 25 oktober | 17:00–20:15 PANORA
17:00–20:15 INVIGNING
17:00–17:50 Mingel & Toner från Latinamerika: César Peña kvartett
18:00–20:15 Tal och film 

LUND: Fredag 12 november | 18:15–20:15 KINO

Spelfilm | Komedi/Thriller
Regi: Ariel Winograd
Argentina, 2020
Tal: Spanska, engelsk undertext
Längd: 114 min.

«I en rik stadsdel, utan vare sig vapen eller harm, det är blott pengar och inte kärlek.»

2006 begick fem helt vanliga män ett av de mest extravaganta rånen i den kriminella historieskrivningen i Argentina. De hånade hundratals polismän när de gick in med leksaksvapen i en bank i Acassuso, tog 23 personer i gisslan, länsade kassaskåpen (och fick ihop mellan 15 och 20 miljoner dollar) och rymde sedan genom ett hål i källaren. Utifrån dessa verkliga händelser skrevs manuset till denna film som pendlar mellan thriller och komedi.

FÖRELÄSNING: Kvinnor, habitat och pandemi: Gamla problem, större svårigheter

By | Aktuellt, Övriga Arrangemang

Tisdag 26 oktober | 18:00–19:30   PANORA
FRI ENTRÉ

I en kontext av strukturella ojämlikheter fördjupas utsattheten för kvinnor och flickor i Latinamerika och Karibien i samband med den sanitära, sociala och ekonomiska krisen som följde utbrottet av Covid-19.

Trots att kvinnor spelar en central roll i kampen mot pandemin har de från början drabbats av sidoeffekterna inom praktiskt taget alla fält – från det sanitära till det ekonomiska. De erfar försämringen av könsspecifika indikatorer, som till exempel könsrelaterat våld. En epidemi som pågår i tysthet.

I årets festival deltar den argentinska akademikern Ana María Falú, som kommer att diskutera dessa ämnen med oss.

Ana María Falú (Tucumán, 1947) är en argentinsk arkitekt, akademiker och aktivist för mänskliga rättigheter och kvinnors rättigheter. 

Hon var regional chef för UNIFEM i den andinska regionen (2002–2004) samt för Brasilien och Cono Sur (2004–2009).

KORTFILM MED INLEDNING: En flykt från döden / Huyéndole a la muerte

By | Aktuellt, Filmer

Tisdag 26 oktober | 19:45–20:15 PANORA
FRI ENTRÉ
Kortfilm, dokumentär
Regi: Victor Söderholm, Gonzalo Brochado och Elin Franzén med stöd av Latinamerikagrupperna. 
Sverige, 2021.
Tal: Spanska, svensk undertext
Längd: 20 min.

När väl fredsavtalet 2016 skrevs under mellan regeringen och Farc skulle den väpnade konflikten, som pågått i över 50 år och dödat en kvarts miljon människor i Colombia, avslutas. Så blev det inte, tvärtom. Våldet har på vissa håll ökat då väpnade grupper – ofta med stöd av statliga och utländska aktörer – försöker ta kontroll över naturresurser och viktiga narkotikarutter som gerillan lämnat efter sig. 
Över 7,4 miljoner colombianer är på flykt i sitt eget land. Flera hundra tusen har tvingats fly över gränsen. Några få hela vägen till Sverige. Denna berättelse handlar om en av dem som flytt hit.

I samarbete med Latinamerikagrupperna.

KORTFILMSPAKET: Dokumentärer

By | Aktuellt, Filmer

Onsdag 27 oktober | 18:00–19:00 PANORA
FRI ENTRÉ

Sancocho

Regi: Gabriella Canal
Colombia, USA, 2020
Tal: Spanska och engelska, med engelsk undertext
Längd: 3:06 min.

Sancocho är en personlig kortfilm om livserfarenheterna hos dem som växer upp som “Latinx” i USA. En kultur som fanns även innan begreppet började användas.

Ormgap | Boca de culebra 

Regi: Adriana Otero Puerto 
Mexiko, 2020
Tal: Maya och spanska med engelsk undertext
Längd: 15:23 min. 

Chicán (Chi’kaan) betyder “ormgap” på mayaspråk och är en litet mayasamhälle i södra Yucatán. Där har en stor del av invånarna i flera generationer fötts med ett och samma särskiljande drag. Denna dokumentär skildrar familjelivet och motståndskraft på en plats där traditionerna hålls vid liv så länge ingen bryter cykeln.

Polyfoni | Polifonía  

Regi: Lina Gaitán 
Colombia, 2019
Tal: Spanska med engelsk undertext
Längd: 25:00 min.

De unga afrocolombianska kvinnorna i Norte del Cauca berättar sin historia tillsammans med de äldre kvinnorna som ägnar sig åt att vara barnmorskor, utföra jordbrukssysslor och hantverksmässig gruvdrift, samt försvarar de mänskliga rättigheterna i sina samhällen. Ett väsentligt arbete för att stå emot våldet och glömskan från staten. De upprätthåller ett rebelliskt och resilient arv. Med sånger och kupletter skapas denna polyfoniska berättelse.

FILM MED INLEDNING: I de bästa familjer / En las mejores familias

By | Aktuellt, Filmer

Onsdag 27 oktober | 19:15–21:15 PANORA 
Film med inledning
Spelfilm | Svart komedi
Regi: Javier Fuentes-León
Peru, 2020
Tal: Spanska, engelsk undertext
Längd: 99 min.

Luzmila och Peta är två systrar. De arbetar som hembiträden åt Alicia och Carmen, två överklasskvinnor i Peru. Systrarna räknas som en del av familjen. Eller åtminstone tror de det. En dag, samtidigt som staden sjuder av stora protester, samlas alla familjemedlemmar för att fira en födelsedag. 

Samma dag avslöjas en hemlighet som bevarats av båda familjerna under många år, och den perfekta aristokratiska bubblan spräcks för alltid. 

SAMTAL: Tvist om territorium: Dominans och motstånd

By | Aktuellt, Övriga Arrangemang

Torsdag 28 oktober | 18:00–20:00  PANORA
FRI ENTRÉ

Det sextonde globala hållbarhetsmålet handlar om att jobba för fred, rättvisa och att stärka rättsstatsprincipen. Utan dessa premisser finns ingen möjlig hållbar utveckling. Under detta sekel har Latinamerika bubblat av dekoloniserande rörelser av olika slag som med varierande resultat sökt efter nya sätt att skapa alternativa och mer jämlika samhällen. Dessa processer har ställts mot allvarliga hinder och blivit måltavla för påtryckningar, blockader och förtryck och gjort den politiska situationen på kontinenten alltmer komplex. Trots att det rent formellt inte existerar beväpnade konflikter sedan Colombias fredsavtal 2016 trädde i kraft, så är regionen inte undantagen faran av militära interventioner.

Latinamerika i Fokus har bjudit in Ana Esther Ceceña och Francisco Contreras för att samtala om dessa teman.

Ana Esther Ceceña är från Mexiko. Expert i geopolitik och koordinator i Observatorio Latinoamericano de Geopolítica. Doktor i Internationella ekonomiska förbindelser i Paris Universitet i Sorbonne.

Francisco Contreras är sociolog med chilenskt ursprung och bor i Sverige.

I samarbete med ABF Malmö och Latinamerikagrupperna.

FILM MED INLEDNING: Africa mía-The Mali-Cuba connection

By | Aktuellt, Filmer

Fredag 29 oktober | 18:00–19:45   PANORA
Film med inledning med medverkan av Ola Nilsson
Dokumentär
Regi: Edouard Salier & Richard Minier
Frankrike, Kuba, Mali, 2020
Tal: Franska, spanska, engelsk undertext
Längd: 81 min.

1964, mitt under kalla kriget, skickades tio lovande musiker från Mali till Kuba för att studera musik och stärka de kulturella banden mellan de två socialistiska länderna. De bildade den ikoniska ensemblen ”Las Maravillas de Mali” där de kombinerade maliska och afrokubanska influenser och utvecklade nya och revolutionerande rytmer som genljöd från Havanna till Bamako och genom hela Afrika. 

På nyårsafton i Bamako, år 2000, träffar den franska musikproducenten Richard Minier, en före detta bandmedlem och bestämmer sig för att få ihop bandet igen.

FILM: Djävlarnas stad / La ciudad de las fieras

By | Aktuellt, Filmer

Fredag 29 oktober | 20:00–21:35 PANORA
Spelfilm
Regi: Henry Rincón
Colombia, 2021
Tal: Spanska, engelsk undertext
Längd: 95 min.

LUND: Onsdag 10 november | 18:15–19:55  KINO

Tato, föräldralös och vilsen, försöker tillsammans med sina vänner Pitu och La Crespa att genom konst, hiphop och “battles” hitta alternativ till kriminaliteten och döden som omringar dem. Men snart måste Tato fly från sitt hem och lämna staden. Han åker till sin farfar Octavio, som han inte känner, en trädgårdsmästare som Tato gärna vill ärva odlingstraditionerna av. 

Två generationer, två sätt att leva och den ständiga närvaron av förlust, död och ensamhet präglar Tatos liv i kampen för att överleva och finna sin identitet.

KORTFILMSPAKET: Fiktion

By | Aktuellt, Filmer

Lördag 30 oktober | 13:00–14:05 PANORA

Den blå manteln | La capa azul

Regi: Alejandra López
Puerto Rico, 2019
Tal: Spanska med engelsk undertext
Längd: 5 min.

Ett Puerto Rico härjat av sjukdom, förstörelse, fattigdom, översvämningar och långa köbildningar. Men med de krafter Junior får från sin blåa mantel, är allt överkomligt. En vacker och djärv kamp mellan “fantasi” och “verklighet”.

Ödla | Lagartija

Regi: Emily Gularte
Argentina, 2019
Tal: Spanska med engelsk undertext 
Längd: 10 min.

Syskonen Verónicas och Rickys sommarlov börjar precis som vanligt. Men snart får Verónica ett oväntat samtal där hon får reda på att hennes biologiska pappa kommer. Den starka längtan att återförenas med honom sätter relationen med lillebrodern på prov.

Meli

Regi: Ayelén Lonconao 
Chile, 2020 
Tal: Spanska med engelsk undertext
Längd: 20:35 min.

Melisa är en mapuche som vid ung ålder emigrerade med sin familj från sin by till staden, i sökandet efter bättre förutsättningar. Nu som vuxen, snart färdigutbildad, börjar hon erfara situationer och ha oförklarliga drömmar…hon har blivit kallad av sina förfäder.

Menarche | Menarca

Regi: Lillah Halla
Brasilien, 2020 
Tal: Portugisiska med engelsk undertext
Längd: 22 min.

I en brasiliansk by med pirayor som invaderar, bor Nanã och Mel som är mitt i tonåren. De fantiserar om olika sätt att skydda sig själva mot det ofrånkomliga våldet. När en mystisk varelse dyker upp intrasslad i ett fiskenät inser de hur de kan skapa sitt ultimata skydd.

WORK IN PROGRESS: Motståndskraft / Risistentes

By | Aktuellt, Filmer

Lördag 30 oktober | 14:30–15:45  PANORA
Eftersamtal med medverkan av regissörerna 
Dokumentär
Regi: Clara Arrey Oliveras och Eva Martínez Collado
Mexiko, Colombia, 2021
Tal: Spanska, engelsk undertext
Längd: 60 min.

En blick på clownen utifrån de latinamerikanska feministiska perspektiven / Una mirada del clown desde los feminismos latinoamericanos.

Öppna minnen, kanaler för uttryck, kroppar i rörelse, jakten på njutning och ett närvarande  skratt som är stort, hårt och fullkomligt läkande och spirituellt. Ett skratt som återförenar och ger omsorg och systerskap. 

Olika, annorlunda och mångfaldiga -16 kvinnor från olika delar av Latinamerika berättar hur skrattet genomsyrar deras omgivning och blir ett verktyg för att stå emot, eller “skratta emot”, heteropatriarkatet.